Boris Johnson ‘profundamente preocupado’ después de que la policía atacara mientras se reanudaba el desorden en Belfast

PAG

El ministro de tiempo, Boris Johnson, ha condenado la violencia que estalló nuevamente en las calles de Irlanda del Norte, luego de que un autobús fuera secuestrado e incendiado.

El autobús se incendió después de recibir bombas de gasolina en el cruce de Lanark Way y Shankill Road en el oeste de Belfast, dijo el PSNI.

Se arrojaron piedras a la policía mientras un fotógrafo de prensa fue agredido en las cercanías durante el curso de su trabajo el miércoles por la noche.

Fue uno de una serie de incidentes el miércoles por la noche que tuvieron lugar en la calle de la línea de la paz que une la leal Shankill Road con la nacionalista Springfield Road.

En Twitter, Johnson dijo: “Estoy profundamente preocupado por las escenas de violencia en Irlanda del Norte, especialmente los ataques contra PSNI que protegen al público y las empresas, los ataques a un conductor de autobús y el asalto a un periodista.

LEE MAS

“La forma de resolver las diferencias es mediante el diálogo, no la violencia o la criminalidad”.

Sigue a varias noches de disturbios en las comunidades leales en medio de las tensiones por el Protocolo de Irlanda del Norte sobre Brexit y el manejo por parte del PSNI de las presuntas violaciones de la regulación del coronavirus por parte del Sinn Fein en el funeral del republicano Bobby Storey.

La primera ministra Arlene Foster también condenó el ataque en Twitter, diciendo: “No hay justificación para la violencia. Está mal y debería terminar «.

La ministra de Infraestructura, Nichola Mallon, describió el ataque al autobús como «repugnante».

Ella dijo: “Aquellos que atacan a sus propias comunidades y sus propios servicios públicos no están logrando nada y si esto no se detiene ahora es solo cuestión de tiempo antes de que alguien resulte gravemente herido o muerto.

“Esta noche, con profundo pesar, Translink ha tenido que suspender algunos servicios en Belfast debido a los continuos disturbios.

“Afortunadamente, nadie ha resultado herido en este incidente, pero los responsables de este ataque y los ataques en curso a la policía deben detenerse y detenerse ahora.

“Hago un llamamiento a la calma y pido a quienes destruyen sus propias comunidades y a quienes avivan las llamas que pongan fin a esta imprudencia antes de que alguien resulte gravemente herido o muerto”.

Los restos de un Metrobus Translink en llamas en Shankill Road en Belfast / PA Wire

La diputada del SDLP, Claire Hanna, también criticó el ataque al fotógrafo, y tuiteó: “Los apologistas nos dicen que estas protestas y disturbios se deben a la frustración por no ser escuchados, pero un excelente periodista fotográfico es atacado mientras intenta capturar la historia. . «

La policía está aconsejando al público que evite estas áreas.

«Apelaremos a aquellos con influencia en el área para que lo utilicen para ayudar a restablecer la calma», dijo un comunicado de PSNI.

Los videos que circulan en línea muestran un autobús al que le arrojaron bombas de gasolina y le rompieron las ventanas donde se había reunido una multitud de personas.

Translink Metro dijo que había retirado todos los servicios en el área hasta nuevo aviso debido a los cierres de carreteras, así como los servicios en el este de Belfast.

Una multitud de alrededor de 500 personas, la mayoría de ellos adultos, se reunieron en la esquina del cruce en Lanark Way mientras se desarrollaban los eventos.

Más adelante en el camino se encendió una hoguera donde se reunió una multitud de aproximadamente 100 personas, en su mayoría jóvenes.

La Asamblea de Stormont está programada para ser convocada el jueves por la mañana para un debate de emergencia luego de días de violencia.

Los disturbios y ataques a la policía se han producido repetidamente durante la última semana y ahora se han reanudado después de una pausa relativa el martes.

La policía fue atacada durante otra noche de violencia en varias áreas leales el lunes.

Disturbios en Irlanda del Norte / PA Wire

Nueve oficiales resultaron heridos en Ballymena, elevando a 41 el número de heridos en desorden en Irlanda del Norte desde el pasado viernes por la noche.

Los enfrentamientos más intensos del lunes se presenciaron en Ballymena, cuando nueve policías antidisturbios resultaron heridos tras intervenir en una marcha ilegal de leales por la localidad.

Durante los disturbios, se arrojaron escombros, incluido un contenedor de basura, a la autopista M2, lo que obligó a cerrarla.

El desorden también estalló en partes de Carrickfergus, Newtownabbey y Londonderry el lunes, con bombas de gasolina y otros misiles arrojados a los oficiales.

Disturbios en Irlanda del Norte / PA Wire

Niños de hasta 12 años han estado involucrados en algunos de los actos de violencia que se han presenciado en los últimos días.

Automóviles, una excavadora JCB, una cabina telefónica y contenedores se incendiaron en el área de Waterside de Londonderry el lunes.

La policía dijo que le arrojaron un ladrillo a un taxi, que en ese momento transportaba a un pasajero, en Limavady Road.

La causa de los disturbios se ha atribuido a la frustración por la decisión de no enjuiciar a los miembros del Sinn Fein por supuestas infracciones de la regulación del coronavirus en el funeral del republicano Bobby Storey.

También se ha culpado a la oposición al Protocolo de Irlanda del Norte y las incautaciones de drogas contra una facción disidente de la UDA en el sureste de Antrim.