Esta historia fue publicada originalmente el 16/05/2016
5:30 a.m. PDT del 16 de mayo de 2020 y última actualización 2020/06/28
3:54 pm PDT el 28 de junio de 2020.

Google anunció una herramienta de migración para tomar su biblioteca de la biblioteca Google Play Music de canciones cargadas y llevarlas a su nuevo servicio YouTube Music en mayo. Ahora, está cada vez más disponible en todo el mundo. Sin embargo, no es intuitivo lo que la herramienta conservará y no conservará, y los beneficios y las desventajas de llevar su biblioteca de música en la nube a la nueva plataforma de transmisión de música de Google. En esta guía, le mostraremos los entresijos de la herramienta y todo lo que necesita saber sobre su uso.

Antes de sumergirnos en el proceso, tenga en cuenta que puede pasar un tiempo hasta que la migración de la biblioteca esté disponible para usted. Dado que todos sus datos deben copiarse, Google probablemente esté luchando con capacidades limitadas del servidor, por lo que está implementando la herramienta en etapas según su ubicación. Debería ver una ventana emergente o un brindis en Google Play Music cuando llegue a su cuenta, y la compañía le enviará un correo electrónico.

Usar la aplicación de Android (o iOS)

Para comenzar con la migración, debe instalar YouTube Music en su teléfono. Asegúrese de que sea al menos la versión 3.65. Si todavía no está disponible en Play Store, puede obtener la última versión de APK Mirror.

Izquierda y media: Cambiar pancartas. Correcto: Transferir flujo de trabajo.

Si la herramienta se ha implementado para usted, debería ver un mensaje en la pantalla de inicio de la aplicación, que le indica que Play Music se está yendo y que puede comenzar la migración. Toca el botón « Vamos » y serás llevado a una pantalla que te mostrará en qué orden se moverán tus artículos. Si es suscriptor de Play Music, su suscripción también se transferirá y el precio seguirá siendo el mismo, incluso si tiene derecho al plan de $ 7.99 o la suscripción familiar. Cuando esté listo para comenzar, toque « Transferir ». Aparecerá un banner que te informará que la migración está en progreso y que puedes explorar YouTube Music ahora.

La herramienta primero importará sus recomendaciones para que pueda comenzar a escuchar mezclas personalizadas en YouTube Music antes de que finalice la transferencia completa. Puede tocar un banner debajo de la barra superior para ver cuánto ha progresado su migración.

Puede comenzar a explorar YTM mientras la migración está en progreso.

Recibirá una notificación y un correo electrónico una vez que finalice la transferencia, lo que puede demorar unos minutos o varios días, dependiendo de cuántas canciones haya cargado. Cuando hice el cambio yo mismo, noté que algunas canciones en algunas listas de reproducción de Play Music todavía estaban en gris y no estaban disponibles después de recibir la notificación, pero ese problema se solucionó después de unos días.

Usando la aplicación web

Si prefieres usar tu computadora para iniciar la migración, dirígete a music.youtube.com/transfer. Al igual que la aplicación, este sitio web le muestra qué datos transferirá en qué orden. Haga clic en el botón « Transferir » para comenzar. Luego puede explorar la aplicación web de YouTube, y un banner le permitirá volver a la descripción general de la transferencia para que pueda ver su progreso: el proceso es básicamente el mismo que en la aplicación de Android.

¿Qué sucede si sigo usando Play Music después del cambio?

Si aún continúa usando Play Music después de realizar el cambio inicial, no se preocupe: puede sincronizar sus bibliotecas con la frecuencia que desee haciendo clic o tocando su foto de perfil en la esquina superior derecha y dirigiéndose a la configuración, donde encuentre una opción para iniciar la herramienta de migración nuevamente. Eso se puede hacer tanto en la web como en la aplicación de Android.

¿Dónde están mis cargas y estaciones?

YouTube Music organiza algunas cosas de manera diferente a Play Music. Sus cargas se encuentran en una sección separada de la aplicación, sellada del aspecto del servicio de transmisión de la plataforma. Cuando explore su biblioteca o resultados de búsqueda, notará que hay dos pestañas en la parte superior, una para YT Music y otra para cargas. Se explica por sí mismo, pero debe ser consciente de ello si no puede encontrar algunos de los álbumes que pensó que había subido. Tenemos una comparación detallada de cómo YouTube Music maneja las cargas en comparación con Play Music.

Las estaciones no son una cosa en YouTube Music, por lo que convierte todas tus estaciones en listas de reproducción. Su contenido es idéntico: la única diferencia es que en realidad puedes ver todas las canciones individuales dentro de una lista de reproducción, lo que no puedes hacer con las estaciones, al menos sin reproducirlas. YouTube Music también tiene listas de reproducción seleccionadas y generadas por IA que reemplazan cosas como New Release Radio de Play Music o la estación Feeling Lucky.

Me faltan algunas canciones. ¿Que pasa con eso?

Todas sus cargas y compras serán transferidas, pero dado que YouTube Music tiene diferentes acuerdos de licencia que Play Music, es posible que no encuentre la misma selección de canciones disponible en el servicio de transmisión de Play Music. Google dice que estos casos deberían ser pocos y distantes entre sí, y algunas canciones que han desaparecido de su biblioteca de Play Music debido a derechos o licencias podrían volver a aparecer en YouTube Music eventualmente.

¿Puedo hacer el cambio si soy un usuario gratuito?

Si. YouTube Music te permite reproducir tus canciones cargadas en segundo plano y puedes descargarlas. Sin embargo, la capacidad de transmisión es limitada: por lo que puedo decir, no puede pedirle a un altavoz equipado con un asistente que reproduzca canciones cargadas, por lo que debe transmitir su música a través de la aplicación de Android.

A diferencia de Play Music, también puede acceder al servicio de transmisión de la plataforma de forma gratuita, pero deberá soportar los anuncios y deberá dejar la pantalla de su teléfono encendida y la aplicación YouTube Music en primer plano mientras escucha. Sin embargo, la limitación de fondo no se aplica a la aplicación web.

Ya uso YouTube Music. ¿Se sobrescribirá mi biblioteca?

Esa es la situación en la que me encontré, y por lo que puedo decir, no se perdieron datos cuando hice el cambio. En cambio, sus bibliotecas se combinarán de manera inteligente. Subí algunos álbumes a YouTube Music que ya estaba en mi biblioteca de Play Music antes de la migración y no había duplicados. En cambio, algunas listas de reproducción con títulos idénticos en los dos servicios se conservaron como listas separadas.

¿Qué pasa con los podcasts?

Algunas personas usan Play Music para escuchar podcasts, pero YouTube Music no admite ese formato. En su lugar, puede exportar el progreso de su episodio y suscripciones a Google Podcasts. Una vez que se haya implementado la herramienta de migración, puede dirigirse a podcasts.google.com/transfer para iniciar la transferencia por separado.

El reproductor de podcast está disponible en su teléfono Android como parte de la aplicación de Google (solo busque un podcast que le interese), pero también puede obtener un icono de iniciador dedicado de Play Store si lo prefiere. También hay una interfaz web.

Si bien algunas personas pueden desear tener un control más granular sobre qué canciones y listas de reproducción para transferir, la herramienta es tan sencilla y fácil de usar como era posible, que era el objetivo de Google. El equipo de YouTube Music sabe que todavía hay algunas diferencias significativas entre los dos servicios, por lo que quería que la transición fuera lo más fluida e indolora posible.

Si está interesado en saber cómo funciona ese cambio para alguien que ha usado Play Music desde que estuvo disponible, consulte mi editorial sobre mi experiencia con YouTube Music (escrito antes de la implementación de la herramienta de migración).