Famitsu

El año pasado, se llevó a cabo un torneo especial en Japón en el que las corporaciones podrían presentar jugadores para competir en Super Smash Bros.Ultimate en el interruptor. Famitsu recientemente entrevistó al ganador de ese evento, Seisaku Matsukawa de Taisho Pharmaceuticals.

¡Seguimos adelante y traducimos la entrevista para usted a continuación!

Famitsu: ¡Felicitaciones por tu victoria! Después de que concluyó el torneo, ¿cuál fue la reacción de sus compañeros y colegas de su empresa?

Seisaku Matsukawa: Recibí muchas felicitaciones de mi oficina, pero mis amigos no estaban sorprendidos. (Risas) En cuanto a mi hermana, cuando le dije que gané en LINE, lo dejé en ‘leer’ e ignorarlo.

Famitsu: Eso es una pena. (Risas) ¿Estuviste nervioso durante el torneo?

Matsukawa: Tuvimos el primer partido del torneo, así que al principio estaba muy nervioso. Sin embargo, una vez que el partido estaba en marcha, estaba bastante concentrado, así que mi nerviosismo desapareció. En la siguiente ronda, vi todos y cada uno de los partidos, y sabía que podía ganar. Por lo tanto, después de ese primer partido, no estaba para nada nervioso.

Famitsu: Te quedaste invicto en el torneo y fue un espectáculo, ¿has estado jugando Super Smash Bros. Ultimate por mucho tiempo?

Matsukawa: Jugué por primera vez a Super Smash Bros. cuando estaba en la guardería. En aquel entonces, fui a una casa cercana por primera vez para jugar, y me dijeron que jugaríamos Super Smash Bros. Ni siquiera había tocado el juego hasta entonces, así que es un recuerdo un poco amargo que el niño me hizo sentir ganas de llorar (Risas) Dicho eso, mi objetivo en ese entonces era vencer a los otros niños en Super Smash Bros. He estado jugando durante unos 20 años. Juego todos los juegos populares, pero la serie en la que más me he centrado siempre ha sido la serie Super Smash Bros. Pude jugar con muchos personajes de otros juegos dentro de uno solo, y no puedes superar la sensación de ganar, así que creo que era bastante adicto al juego. Cuando aún era estudiante, destruí a mis amigos que solían decir “¡No puedo perder en Super Smash Bros.!”

Famitsu: ¿Hay otros juegos que juegas además de Super Smash Bros.Ultimate?

Matsukawa: Recientemente he estado jugando Animal Crossing: New Horizons. Me encantan los animales lindos como los hámsters y las focas, así que esperaba que ese tipo de animales vivieran en mi pueblo, pero mis primeros residentes fueron gorilas y monos. (sonríe) Estaba considerando restablecerlo, pero creo que este era el destino, y vivo al borde de la isla.

Famitsu: Cuéntanos qué te gusta de Super Smash Bros.Ultimate.

Matsukawa: Esto no está restringido a Super Smash Bros.Ultimate, pero cualquiera, independientemente de su edad y sexo, puede jugar fácilmente, no hay límites para crecer aún más fuerte, partidos increíbles que pueden disfrutar tanto jugadores como espectadores, diseño de lucha fácil de entender, muchos jugables luchadores y escenarios … lo siento! ¡Estoy nombrando todo lo que disfruto de la serie!

Famitsu: Tu amor por el juego es muy evidente. (Risas) Cuéntanos por qué usaste Palutena en el torneo y si tienes otros luchadores favoritos.

Matsukawa: Las reglas del torneo fueron batallas de equipo cronometradas con elementos, por lo que buscamos un personaje que sea fuerte en ese partido, lo suficientemente rápido como para poder ayudar a nuestro compañero de equipo, pero fácil de controlar para cualquier desarrollo en el juego. Palutena fue la mejor opción. El día del torneo, mi compañero de equipo tenía tanto control que no necesitaba ayuda, y también pude aprovechar las oportunidades ventajosas, así que pude ganar. También me gusta Joker. Su velocidad, potencial de combinación, mecánica única y poder lo desempeñan bien y bastante bien, y, personalmente, creo que no hay mejores luchadores.

Famitsu: ¿Qué otros luchadores crees que son fuertes?

Matsukawa: Creo que el equilibrio de luchadores de Super Smash Bros.Ultimate es bastante bueno, así que realmente, creo que todos los luchadores son fuertes, con algunas excepciones. Por nombrar algunos, Joker, Mr. Game & Watch, Zero Suit Samus, entre otros, se sienten excelentes y fuertes.

Famitsu: Cuéntanos sobre tu rutina de práctica para Super Smash Bros.Ultimate.

Matsukawa: A menudo revisamos y analizamos videos de los mejores jugadores en la escena competitiva, incluidos los del extranjero. Esto se debe a que la precisión de la lectura de los oponentes mejorará si aprende nuevas opciones ofensivas y defensivas que no le son familiares, y considera que predicen el próximo movimiento de su oponente. Dicho esto, mi trabajo me mantiene ocupado, por lo que no tengo mucho tiempo para practicar. Recientemente, he podido practicar durante tres horas seguidas, máx.

Famitsu: ¿Hay algún jugador, en particular, en el que estés enfocado?

Matsukawa: Un jugador al que le presto especial atención es MKLeo. Siempre estoy revisando videos de torneos en los que participa. Como también es el Joker principal y ha participado en muchos torneos, a veces imagino que “eventualmente seré tan bueno”, como un sueño. (Risas) Como ha dominado a Joker, sigo estudiando su uso como un ideal que quiero igualar lo más posible.

Famitsu: ¿Qué crees que separa a los jugadores novatos y avanzados?

Matsukawa: Esa diferencia es bastante nebulosa y es difícil de explicar. Considere a los novatos como no VIP y los jugadores avanzados como VIP. ¿Estás jugando constantemente? ¿Estás leyendo correctamente al oponente? ¿Eres capaz de combinar y conectar hits? Creo que esto hace una gran diferencia.

Famitsu: Por favor, da tu consejo sobre cómo deben practicar los principiantes.

Matsukawa: Es difícil para mí dar consejos, pero es importante saber cuáles son las fortalezas de los diferentes luchadores, como cerrar la brecha entre los luchadores, los ataques a distancia y el tiempo necesario para organizar los ataques. Debido a esto, creo que sería más práctico aprender las técnicas que usan los mejores jugadores en YouTube, o luchar contra jugadores más fuertes que tú y obtener sus consejos. Tenga en cuenta que los consejos no necesariamente significan que sean correctos, incluso si son fuertes. Es crucial analizar dichos consejos por su cuenta antes de tomarlos en serio.

Famitsu: gracias. Se ha dicho que participarás en otros torneos. ¿Cuáles son sus futuros planes competitivos?

Matsukawa: Mi motivación para seguir compitiendo en Super Smash Bros.Ultimate es alta y, afortunadamente, la escena competitiva está bien establecida en Japón, por lo que espero poder centrarme en torneos fuera de línea en lugar de torneos en línea en el futuro. ¡Siempre quiero más amigos de Smash Bros., así que estoy feliz de que vengas a chatear conmigo si me ves en futuros torneos!

¿Eres activo en la escena competitiva? ¿A quién protagonizas en Super Smash Bros.Ultimate? ¡Envíenos un comentario y háganos saber!

.