Leslie Jordan habla sobre cómo conoció a su compañera de dúo Dolly Parton ⋆ .

Para los 5,7 millones de nosotros que disfrutamos de las reflexiones de Leslie Jordan en Instagram, será una sorpresa que no le importe uno de sus rasgos más entrañables.

“No me gusta mi voz. En absoluto. Porque tengo ese acento, ¿sabes? Y no estoy hablando de mi acento sureño ”, dice. “Si tenías alguna duda sobre mí, cuando abro la boca salen 50 metros de gasa morada.

«Pero cuando canto un himno, sueno como una marimacha».

Así es. Leslie Jordan, un actor amado por su trabajo en los programas de televisión «Will & Grace» y «American Horror Story», ahora canta himnos y gospel country de antaño. Incluso ha grabado un álbum que captura el corazón y el descaro que lo convirtió en una estrella de las redes sociales tan viral el año pasado con sus coloridas viñetas sobre la vida encerrado.

Lanzado el viernes, «Company’s Comin ‘» está tan lleno de estrellas como sus mensajes de Instagram. Dolly Parton, Brandi Carlile, Eddie Vedder, Tanya Tucker, Chris y Morgane Stapleton y el artista country TJ Osborne de Brothers Osborne hacen cameos sin quitarle la atención a Jordan. (Como si eso fuera posible).

Los fanáticos de toda la vida ya sabían que Jordan podía hacer una feroz imitación drag de la reina del country Tammy Wynette, pero ahora está saliendo como cantante. Seamos francos: no obligará a Adele a jubilarse anticipadamente. Su voz, aunque cálida y atractiva, no es el objetivo de su nuevo álbum.

La alegría hogareña y la juerga comunitaria de sus actuaciones son un bálsamo para estos tiempos desgastados. Jordan, que está en lo alto este año con una nueva comedia de situación («Call Me Kat») y un próximo libro («How Y’All Doing?»), También reconcilia su tensa relación con canciones que cantó por primera vez en la iglesia cuando era un chico gay encerrado Bautista en el este de Tennessee.

Jordan, de 65 años, se comunicó recientemente con The Times sobre Zoom para hablar con Dolly y revelar qué compañero de dúo era tan bueno que se negó a cantar con él.

Actuaciones de Leslie Jordan con Chris Stapleton y Morgane Stapleton

Esto no se siente como un álbum. Suena como toparse con la gran fiesta en una casa de alguien.

Oh, eso es exactamente lo que buscamos. Dije: “Quiero que se llame ‘Company’s Comin’”, y quiero que suene como cuando era niño, mi tío y mi primo tomaban sus banjos y guitarras y nos sentábamos en las reuniones familiares y cantamos. Teníamos muchas canciones, pero siempre terminaba con los himnos. Estoy muy contento de que sintieras eso porque uno de nuestros productores ejecutivos, Mike Lotus, dijo: “¿Por qué hablas? No deberías hablar cuando Brandi Carlile está a punto de cantar «. Y dije: “Oh, no lo entiendes. Eso es tan parte de la iglesia. Hablábamos y gritábamos «.

¿Estabas nervioso cantando con tantos artistas consumados?

Para nada. Creo que fui demasiado estúpido. Simplemente armaba una lista y le enviaba un mensaje directo a las personas y les decía: «Escuchen, voy a grabar un álbum». Y ninguna persona dijo que no. Dijeron: «Oh, sí, absolutamente». Conocí a la esposa de Eddie Vedder hace muchos años. Vino a verme a Seattle en mi programa individual. Habíamos sido amistosos y me invitaron a un barco. [with them]. Eddie dijo: «Entonces, ¿qué estás haciendo ahora?» Dije: «Estoy haciendo este álbum de himnos». Él dice: “Cantaré uno. Me gustaría cantar uno «. Oh mi palabra. Eso fue fácil.

Este álbum nació de publicaciones de Instagram en las que tú y el músico Travis Howard cantaban juntos los domingos por la mañana.

Travis y yo hemos sido amigos durante años y años, e hicimos viajes similares a través de la iglesia. El mío fue porque era gay. No me sentí abrazado por [it]. ¿Cómo abrazas algo que no te abraza? Nunca fue feo. Nunca hubo un gran hacha para moler. Simplemente me alejé, y eso fue todo.

Pero crecí en la iglesia. Íbamos a la iglesia cada vez que se abrían las puertas. Travis también lo hizo. Entonces comenzamos a hacer himnos los domingos. Y la respuesta de Instagram fue enorme: habría miles de comentarios, y la gente dijo: «Me da mucho consuelo». O, «Soy ateo, pero aún quiero escuchar esta música». Así que pensé, ¿sabes qué ?, si te criaste como judío, budista, musulmán, lo que sea, esta música, podrías consolarte un poco.

¿Cantaste en el coro de tu iglesia?

Yo hice. También canté en el coro de niños de Chattanooga, que era bastante conocido en mi ciudad. Así que tengo un poco de experiencia. Realmente no puedo leer partituras ni nada de eso, pero canté cuando era niña. Me encantó que Rolling Stone dijera: «Su voz es capaz». [Laughs] ¿Pero sabes que? No tuve miedo. Creo que eso viene del coro. Siempre nos dijeron: “Estás cantando para el Señor. Así que solo canta «.

¿Conocías a Dolly antes de grabar tu dueto de “Where the Soul Never Dies”?

Quería conocer a Dolly desde la primera vez que la vi en [the early ‘70s]. Le dije cuando finalmente la conocí que conduje hasta Sevierville [Parton’s Tennessee hometown] de Chattanooga. Escuché que iba a aparecer en el auditorio de su escuela secundaria. Ella ha estado en mi lista de deseos para conocerla, y a lo largo de los años me he hecho amiga de Steve Summers. [Parton’s creative director]. Estaba en Nashville y me dijo: «Dolly está en un estudio muy cerca de ti si quieres venir». Ni siquiera podía respirar. Fui allí y ella estaba toda arreglada para un especial de Navidad que hizo. Y nos sentamos allí y aunque estábamos enmascarados y socialmente distantes, simplemente nos entusiasmamos el uno con el otro. Y la gente decía: «¿Cómo es ella?» Bueno, sabes exactamente cómo es ella. No tienes que conocerla para saber cómo es. Simplemente la adoraba.

Fue conmovedor escucharte con TJ Osborne, quien recientemente se declaró gay y tiene una voz como mantequilla.

Ese fue el unico [duet] donde dije: «No puedo cantar con él». Ellos dicen: “Bueno, tienes que hacerlo. Es un dúo «. Dije: “No voy a hacerlo. Dejaré que cante toda la canción. Y luego hablaré como lo hicieron en la iglesia bautista cuando no tenían suficientes himnarios para todos. Y simplemente repetiré la línea o lo diré justo antes «. Funcionó, pero no había forma de que intentara cantar con esa voz. Es como dijiste, es como mantequilla.

La portada del nuevo álbum de Leslie Jordan, «Company’s Comin ‘».

(Miller Mobley)

Tenías algunos nervios cuando entraste al estudio para grabar. ¿Cómo los superaste?

Solo sabía que tenía que producir. Recuerdo haber pensado: «Me he vuelto loco aquí». Pero lo he sentido antes. Sentí eso con la actuación. No puedes aparecer de repente en el set de, digamos, «American Horror Story», y ahí está Jessica Lange. Nunca lo pensé dos veces y de repente pienso: «Tengo que ir a trabajar».

¿Una parte de ti se alimenta de ese miedo a un nuevo desafío?

Realmente no pienso en esos términos. Especialmente ahora. Cuando me bajé del autobús en 1982, tenía 1200 dólares. Vine de Tennessee a Los Ángeles, tenía un poco de dinero y me gradué en teatro. No pude pronunciarlo. Lo llamé «TE-comió-er». Entonces tenía una lista de lo que quería lograr. Quería estar en películas y televisión, pero esto estaba muy lejos del radar. No es como si me sentara y pensara: «¿Cuál es el próximo gran desafío?» Siempre me ha pasado a mí. He tenido una carrera realmente bendecida. Solo estoy de paseo.

Te hemos visto escuchando y bailando a Lizzo, Cardi B y Megan Thee Stallion en Instagram. ¿Cómo describe su gusto por la música?

Siempre me han gustado las cantantes y los grupos de chicas, las Ronettes y todo eso. Me gusta S&M: Streisand y Midler. Ah, y amaba a Laura Nyro. Sin embargo, ahora me he vuelto tan solitario con la música. No pude nombrar una canción de Billie Eilish. Eso es terrible. Solía ​​seguir el ritmo. Sabía lo que había en la radio.

Leslie Jordan se reclina en una silla con un traje occidental

«Cuando canto un himno, sueno como una marimacha», dice Leslie Jordan.

(Miller Mobley)

Has hablado de cómo algunas de las canciones de tu álbum estaban tan arraigadas y, a veces, eran dolorosas en tu viaje de presentación. ¿Alguna vez imaginó que los reclamaría como lo hizo?

No lo hice. Durante mis 22 años en recuperación, se nos exige que escribamos mucho sobre cosas y trabajemos mucho. La felicidad es un hábito. Es una eleccion. Es algo por lo que tienes que trabajar. Y poder volver a esta música, simplemente disfrutarla sin hacha para moler fue… Sabes, me bauticé 14 veces. Cada vez que iba allí, el predicador, el hermano Baker, decía: «Creo que te bauticé en el avivamiento de este verano». Dije: «No creo que haya sido necesario». Tenía tantos secretos y tanta vergüenza, y todo eso se ha ido ahora.

Tuve un hombre muy sabio en recuperación que fue mi padrino y murió este año. Le dije: «Cuando voy a casa, mi madre a veces quiere que vaya a la iglesia». Y él dijo: “Ve a la iglesia. Cuando escuche algo que funcione para usted, consígalo. Guarda eso. Pero si dices, ‘¡Oh, por favor!’ [when something bothers you], ponlo debajo del banco frente a ti porque ese podría ser el núcleo de la verdad que alguien más necesita «. Así que dejé muchas cosas en el banco frente a mí.