Los Simpson recuperaron la voz de Marcia Wallace para una aparición final como la Sra. Krabappel, así es como lo hicieron

El episodio del 21 de febrero de Los Simpson fue especial, ya que trajo de regreso a la difunta Marcia Wallace para darle voz a Edna Krabappel una vez más para darle al personaje un adiós adecuado. Para ello, los productores utilizaron dos líneas que Wallace dio para un episodio anterior, y estas fueron autorizadas por la herencia de Wallace, que también fue compensada, según Variety.

En el episodio «La reina del diario», Bart encuentra el diario de la Sra. Krabappel y, al leerlo, se entera de lo que realmente sentía por él. Lee sobre cómo la Sra. Krabappel realmente creía en Bart y quería que él tuviera éxito, y esto inspira a Bart a ser mejor.

«Recuerde, si puede enseñarle una cosa a un niño, entonces hoy será un éxito», dice Wallace como dice la Sra. Krabappel en la voz en off.

El productor Al Jean le dijo a Variety que se decidió traer de vuelta a la Sra. Krabappel y usar viejas líneas de voz para rendir homenaje a Wallace y darle al personaje una despedida adecuada.

«No sabía que estaba tan enferma hasta muy cerca de cuando sucedió», dijo Jean sobre Wallace. «Así que nunca tuvimos la oportunidad de despedirnos de ella en el programa, y ​​este es un pequeño intento de hacerlo. Y, ya sabes, todos los que trabajaron en Los Simpson la amaban tanto, que simplemente quería darle un último momento en el programa en su memoria. Es solo eso, no es nada más, pero pensamos que ella era la mejor «.

Jean dijo que esta será la última aparición de la Sra. Krabappel en el programa, y ​​no hay planes para revelar cómo murió el personaje. «Solo queríamos despedir al personaje correctamente, de una manera que creo que no está tratando de ser explotador», dijo Jean.

La última aparición en pantalla de la Sra. Krabappel en Los Simpson se produjo en el episodio de marzo de 2014, «El hombre que creció demasiado». En este punto de la historia, Krabappel y Ned Flanders estaban casados, por lo que Flanders se convirtió en viudo una vez más tras la muerte de su primera esposa, Maude. Jean reflexionó sobre la relación entre Krabappel y Flanders y dijo que nunca fue el plan de Flanders convertirse en un personaje rodeado de muerte.

«Cuando los hicimos pareja, para mí fue un movimiento interesante de atracción de opuestos, que la gente a menudo encuentra confuso en la televisión, pero sucede para siempre en la vida real», dijo Jean. «Las personas como Krabappel y Flanders realmente se convierten en parejas. No era la intención hacer de Flanders un personaje tan trágico. Sin embargo, dado que ese es el caso, creo que ha profundizado un poco en su carácter sin querer, donde es alguien que realmente ha tenido su fe probado, que ha sido una persona realmente buena y le han sucedido algunas cosas muy difíciles. Así que dentro de los límites de la ficción hemos estado tratando de explorar eso con su personaje en el programa «.

Wallace murió a la edad de 70 años en 2013. Ganó un Emmy por su actuación en Los Simpson en 1992. Además de su papel en Los Simpson, Wallace tuvo papeles recurrentes en The Bob Newhart Show, Full House y The Brady Bunch.