Los Simpson reemplaza al actor de doblaje del Dr. Hibbert

Los Simpson anunciaron el verano pasado que el programa estaba en un cambio de reparto, ya que los actores blancos ya no estarían expresando personajes de color en el programa, incluidos personajes como Apu, Carl y Dr. Hibbert. El nuevo Dr. Julius Hibbert ha sido elegido, según Deadline; Kevin Michael Richardson interpretará al personaje en el futuro, reemplazando al actor Harry Shearer para el papel. Asumirá el papel a partir del episodio programado para emitirse el domingo 28 de febrero de 2021.

Richardson es un actor de voz veterano con más de 30 años y más de 500 créditos a su nombre. Ha expresado personajes en los universos DC y Marvel, así como en Star Wars, Transformers, Mortal Kombat, Family Guy y muchos otros. También tiene 76 episodios de Los Simpson en su haber, que se remontan a 2009.

El actor Harry Shearer comenzó a dar voz al Dr. Hibbert cuando debutó hace más de 30 años, y también interpreta, y seguirá interpretando, a otros personajes principales, incluidos Ned Flanders, el director Skinner y el Sr. Burns. El último episodio de Shearer con la voz de Hibbert se emitió anoche, 21 de febrero.

La representación en el casting de actores de doblaje, especialmente en Los Simpson, comenzó a recibir más atención al menos ya en 2017, con el lanzamiento del documental «El problema con Apu». Aunque el creador Matt Groening inicialmente desdeñó las críticas (los Simpson incluso avivaron las llamas de la controversia con un episodio burlándose de él en 2018), el movimiento comenzó a cobrar fuerza. Desde entonces, los actores blancos se han alejado de interpretar personajes de color en programas animados desde Cleveland Brown de Family Guy a personajes de programas más recientes, como el personaje de Big Mouth, Missy.

Sobre los Simpson en particular, Hank Azaria ya dejó de dar voz al personaje indio Apu, aunque Fox aún no ha anunciado un nuevo reparto para el papel. Otro personaje con voz de Azaria, Carl, ahora es interpretado por Alex Désert. Azaria también continúa dando voz a personajes como Moe, Chief Wiggam y Super Nintendo Chalmers.

El actor Harry Shearer expresó su desacuerdo en agosto pasado, afirmando que «el trabajo del actor es interpretar a alguien que no es», pero agregó que «las personas de todos los orígenes deben estar representadas en los fines de la escritura y producción del negocio para que ayuden decidir qué historias contar y con qué conocimiento. El trabajo es interpretar a alguien que no soy «.