in

¿Por qué los títulos de películas remake de terror son tan malos?

Película de terror las secuelas, precuelas y remakes se encuentran entre algunos de los lanzamientos más importantes del género, pero sus títulos suelen ser engañosos y bastante malos. Ya sea una franquicia importante como John Carpenter’s Halloween o Wes Craven’s Scream, los títulos de remake de las películas a menudo no son lo suficientemente ingeniosos como para atraer a fanáticos de toda la vida o nuevas generaciones de espectadores. Independientemente, todavía obtienen una gran cantidad de espectadores debido a que son una marca, pero la inmensa cantidad de oportunidades perdidas para usar un título creativo tiene la capacidad de alejar a las multitudes de consumir incluso las películas de terror más esperadas.

Continúe desplazándose para seguir leyendo Haga clic en el botón de abajo para comenzar este artículo en vista rápida.

El 18 de noviembre de 2020, la quinta entrega de la franquicia Craven’s Scream anunció su título oficial simplemente como Scream. Para gran decepción de los fanáticos, los directores Matt Bettinelli-Olpin y Tyler Gillett optaron por no titularlo Scream 5, que podría haber sido perfectamente estilizado como SCREAM5, para ser el plural de grito. Cada secuela desde Scream 2 ha incluido un número al final. Scream rompe esta continuidad y, a cambio, pierde la oportunidad de tener un título único y llamativo. Con el regreso de varios personajes icónicos como Dewey Riley de David Arquette y Sidney Prescott de Neve Campbell, es posible que no se hayan preocupado por una elección de título, o los directores pueden anticipar que esta será la última entrega de la franquicia. Sin embargo, es relativamente ingenuo hacer esta suposición debido al hecho de que las franquicias slasher tienden a alcanzar los dos dígitos. Scream tampoco es un reinicio, lo que hace que la elección del título sea aún más extraña.

Relacionado: El cambio de título de Scream 5 es un confuso error de secuela heredada

Las películas de terror tienen una larga historia de producir secuelas, precuelas y remakes con títulos decepcionantes y malos. Ya sea que rompan la continuidad que han establecido durante un período de tiempo o intenten revitalizar la franquicia, sus títulos decepcionantes suelen dejar a los fanáticos con ganas de más. Scream es solo un ejemplo de las elecciones de títulos que salieron mal. Hay varias otras franquicias de películas que tienen títulos sin sentido, sin sentido o confusos que siguen el éxito de su entrega original.

Víspera de Todos los Santos

halloween original remake regreso de michael myers pósters

Uno de los mayores infractores es el Halloween de John Carpenter. Las primeras tres películas podrían obtener un pase basado en las intenciones de los creadores detrás de la premisa original de la serie de películas. Se suponía que Halloween era una serie de antología, y cada entrega presentaba un evento horrible diferente que tiene lugar en Halloween. Los dos primeros se centraron en Michael Myers y su arco narrativo con Laurie Strode (Jamie Lee Curtis). Halloween III: Season Of The Witch fue el primero en separarse de Michael y emprender una nueva historia en los días previos a All Hallows ‘Eve. No fue bien recibido y llevó al regreso de Michael en Halloween 4: The Return Of Michael Myers, un título que en realidad tiene sentido. En la sexta entrega, la franquicia bajó los números de sus títulos.

Después de la muerte de Laurie Strode en Halloween 4, la franquicia retomó su muerte creando una línea de tiempo completamente nueva que tiene lugar veinte años después de los eventos de Halloween II; Halloween H20: 20 años después. La elección se tomó para traer de vuelta a uno de los personajes más queridos de la franquicia para dos películas finales, pero cuando Rob Zombie rehizo la serie con los mismos títulos que la primera y segunda entrega, Laurie de Curtis no estaba por ningún lado. Luego fue reiniciado nuevamente en 2018 por David Gordon Green como solo Halloween, borrando todo Halloween III hasta Halloween: Resurrection establecido para los personajes y comenzó desde cero casi 40 años después de la batalla de Laurie con Michael en Halloween II.

En última instancia, cada cambio de título creó varias líneas de tiempo, pero no las dejó muy claras para el público, lo que causó una gran confusión. En este momento, Laurie Strode ha vivido tres vidas diferentes con diferentes hijos, muertes y batallas contra su hermano (o no hermano) Michael. Al no alterar los títulos para que se ajusten a la intención detrás de la entrega, ha hecho de Halloween una de las franquicias más complejas de toda la historia de los slasher.

Viernes 13

Viernes 13 Parte VIII Jason Takes Manhattan 14 destacados

Friday The 13th también es un gran infractor en la categoría de títulos de remake terribles. Jason Voorhees y Michael Myers son dos de los personajes slasher más reconocibles y sufren las mismas malas elecciones de títulos. Si bien la franquicia inicialmente operaba con un sistema de numeración, cambió en 1984 con Friday The 13th: The Final Chapter. Para sorpresa de los fanáticos, no fue, de hecho, el capítulo final. Jason regresó una vez más menos de un año después, el viernes 13: un nuevo comienzo. Tiene lugar años después de los eventos de la supuesta entrega final con Tommy Jarvis haciendo una reaparición. Es un arco de la historia completamente diferente que se centra en la batalla de Tommy contra Jason. En 1993, la franquicia intentó concluir por segunda vez con Jason Goes To Hell: The Final Friday en 1993.

Relacionado: ¿Por qué el próximo viernes 13 la película necesita retirar la máscara de Jason?

Sin embargo, no se detuvieron allí. Jason regresó en 2002 en Jason X. Como resultado, 1993 no fue el último viernes que los fanáticos verían al personaje slasher. La película original fue rehecha en 2009 por Marcus Nispel, titulada Friday The 13th. Casi todas las franquicias de slasher utilizan el título de la película original para un reinicio o una nueva versión. Si bien esta no es necesariamente una mala elección, no ofrece nada nuevo, especialmente cuando los reinicios y remakes rara vez son tan exitosos.

Mal muerto

The Evil Dead de Sam Raimi es un clásico de culto como ningún otro, y ayudó a popularizar el subgénero de la cabaña en el bosque. La primera entrega fue un éxito inesperado con su impecable uso de maquillaje de efectos especiales y efectos prácticos con un presupuesto tan reducido. Rápidamente se convirtió en una comedia oscura debido a la inclusión de varias instancias de comedia exageradas, que dieron lugar a Evil Dead 2 y eliminaron “The” del título. Evil Dead 2 se orientó hacia los aspectos de comedia de la película original, que a su vez la estableció como una de las mayores comedias de terror de culto de todos los tiempos.

La tercera entrega se tituló entonces Army Of Darkness, que conjeturaba perfectamente lo que vendría para Ashley “Ash” Joanna Williams de Bruce Campbell. Ash se enfrentaría a un ejército de muertos vivientes en la Edad Media. La tercera película se aleja mucho del título original, lo que es motivo de confusión. Cuando ocurrió el reinicio suave en 2013, se tituló Evil Dead para establecer que era el primero de una nueva serie, pero nunca recibió el tratamiento de secuela que esperaba recibir. Con Evil Dead Rise, la franquicia ha mostrado una connotación específica de que los muertos están volviendo a surgir de todo el mundo, lo que tiene un propósito mayor. En última instancia, el uso de Evil Dead como título en 2013 tenía la intención de crear una nueva historia, pero ahora se considera una película independiente en la franquicia que no tiene mayores implicaciones en el arco de la historia. La elección del título puede haber sido la decisión correcta en ese momento, pero no ha envejecido bien con el abandono de la supervivencia de Mia contra los demonios del Necronomicon.

El conjuro

Foto promocional de The Conjuring 3

The Conjuring: The Devil Made Me Do It es la tercera entrega muy esperada de la serie de terror sobrenatural inspirada por Ed y Lorraine Warren. El enormemente exitoso universo de The Conjuring se ha beneficiado al tomar relatos de la vida real documentados por el dúo y ha generado varias historias que giran en torno a sus casos más populares. Incluyen Annabelle, The Nun y The Curse of La Llorona.

Relacionado: Cómo The Conjuring 3 cambiará la franquicia y el universo de la película

Las dos primeras entregas se titulaban The Conjuring y The Conjuring 2. Cuando se anunció que la tercera película se titularía The Conjuring: The Devil Made Me Do It, hubo un poco de confusión, ya que nunca se habían diversificado y titulado The las cuotas de la franquicia de manera diferente, fuera de la numeración, hasta esta instancia. Si hubieran titulado las películas The Conjuring y luego The Conjuring: The Enfield Case, como se conoce en el Reino Unido e Irlanda, habría tenido mucho más sentido titular la tercera entrega de la forma que se ha elegido. Al mismo tiempo, le dice al público poco o nada sobre lo que les espera a los Warren. El título alude a que se enfrentan a su mayor rival hasta ahora, el diablo, pero en realidad es una devolución de llamada a la historia real que inspiró The Conjuring 3 sobre un hombre que afirmó que la posesión demoníaca lo hizo cometer un asesinato. Titular las películas después de cada caso sería mucho más apropiado en el futuro.

Una pesadilla en la calle Elm

Freddy Krueger

De cada franquicia de películas de terror que lo ha hecho mal, A Nightmare On Elm Street tituló sus remakes, reinicios y secuelas de manera adecuada para capturar la esencia de lo que vendría en la franquicia. Cada entrega presenta un subtítulo que explica lo que sucederá en la película. Su secuela, A Nightmare On Elm Street 2: Freddy’s Revenge, obviamente significa que el asesino slasher regresará para buscar venganza contra aquellos que le han hecho daño. La tercera película, A Nightmare On Elm Street 3: Dream Warriors, alude a los personajes que usan los poderes del sueño para atacar a Freddy Krueger. Cada subtítulo de las secuelas posteriores tiene un propósito mayor en la franquicia más grande.

Cuando Craven lanzó Wes Craven’s New Nightmare, el título de la película estableció de inmediato que habrá algo nuevo en la franquicia que los fanáticos quizás no hayan visto antes. Es una introducción claramente definida a una nueva serie de horrores. En lugar de confiar en usar el mismo título para reiniciar o rehacer la película original, New Nightmare de Wes Craven establece firmemente que es diferente. Es, con mucho, la mejor elección de título de reinicio, remake y secuela realizada por varios película de terror franquicias, que comúnmente fallan bajo el uso del mismo título una y otra vez. De hecho, Craven desafiando esta tendencia con sus películas Nightmare on Elm Street hace que la elección de Scream 5 de llamarse Scream sea aún más decepcionante. Aunque es solo un título, las franquicias en última instancia pueden volverse obsoletas con el tiempo y los títulos débiles no hacen ningún favor a las películas, ya que crean una comparación inmediata entre el original y el remake, que normalmente no son tan buenos como sus predecesores para empezar. .

Más: Pesadilla en Elm Street: cómo cada película mata a Freddy (y lo trae de vuelta)

Expediente X: el arte perdido del sudor en la frente

Por qué el spin-off animado de The X-Files necesita a Darin Morgan para tener éxito

Sobre el Autor

Marian Phillips (349 artículos publicados)

Marian Phillips es escritora, lectora y fanática de las películas de terror con sede en Pittsburgh, PA. Es una dedicada historiadora, investigadora y creadora de contenido, y ahora trabaja como escritora de películas de terror para Valnet, Inc en ScreenRant.

Más de Marian Phillips

Los equipos no dejarán de intercambiar a Trevor Ariza esta semana

La venta de Costco Black Friday 2020 está en pleno apogeo; aquí están las mejores ofertas