Thandie Newton recupera la ortografía del nombre original, se llamará Thandiwe Newton: ‘Siempre ha sido mi nombre’

Thandiwe Newton, la aclamada actriz antes conocida como Thandie Newton, está volviendo a sus raíces.

La estrella de «Westworld» de 48 años ha tenido una larga carrera tanto en la pantalla grande como en la pequeña y siempre ha sido conocida como Thandie, pero resulta que ese no es su nombre de nacimiento.

De aquí en adelante, la estrella pasará por Thandiwe, reveló en una nueva entrevista con British Vogue.

Newton comenzó a quitar la «W» de su nombre cuando estaba en la escuela en un esfuerzo por minimizar la discriminación contra ella cuando era una niña negra.

THANDIE NEWTON DICE QUE TOM CRUISE FUE ‘FRUSTRADO’ CON ELLA EN EL SET DE ‘MISIÓN: IMPOSIBLE 2’: YO TENÍA ‘TAN ASUSTADO’

Una vez que ingresó al mundo del espectáculo, la carta se omitió por error en su nombre en su primer crédito. Su primer crédito en IMDb es la película de 1991 «Flirting», en la que se le atribuye el papel de Thandie.

Thandie Newton ahora se llamará por su nombre de nacimiento, Thandiwe Newton, después de que la «W» se omitió por error en su primer crédito cinematográfico. (Imágenes falsas)

La «W» también estuvo ausente en todos sus créditos posteriores.

«Ese es mi nombre. Siempre ha sido mi nombre», dijo. «Estoy recuperando lo que es mío».

El nombre significa «amado» en el idioma zimbabuense de Shona. Su madre es de la nación africana.

No se aclaró la pronunciación de su nombre. Tradicionalmente, el nombre se pronuncia tan-DEE-way.

THANDIE NEWTON DICE QUE PASÓ EL PAPEL DE ‘LOS ÁNGELES DE CHARLIE’ DESPUÉS DE UNA CHAT DE PROBLEMAS CON LA EJECUTIVA AMY PASCAL

La falta de ortografía de su nombre no fue la única lucha que tuvo cuando protagonizó junto a Nicole Kidman en «Flirting», sin embargo, ya que el director de la película, John Duigan, supuestamente le preguntó si podía hacer su piel «un poco más oscura».

Newton dijo que pasó un fin de semana bronceándose y usando aceite de coco.

«Obtuve el papel. El colorismo ha sido el más divertido», relató. «He sido demasiado negro, no lo suficientemente negro. Siempre soy negro. Estoy como, ¡qué quieren ustedes!»

El ganador del Emmy empezó a dejar caer el "W" de su nombre en la escuela para encajar con los otros niños.  (Foto de Axelle / Bauer-Griffin / FilmMagic)

La ganadora del Emmy comenzó a quitar la «W» de su nombre en la escuela para encajar con los otros niños. (Foto de Axelle / Bauer-Griffin / FilmMagic)

Según USA Today, el ganador del Emmy acusó previamente a Duigan de acicalarla y abusar sexualmente de ella cuando ella tenía 16 años y él 39.

Duigan no pudo ser contactado de inmediato para hacer comentarios.

HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Desde sus días en «Flirting», Newton se ha convertido en una fuerza en Hollywood, ganando un BAFTA por su actuación en «Crash» y un Emmy por su trabajo en «Westworld».

HAGA CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRSE A NUESTRO BOLETÍN DE ENTRETENIMIENTO

También protagonizó películas de alto perfil como «Misión: Imposible II», «La búsqueda de la felicidad», «W.» y «Solo: A Star Wars Story», convirtiéndola en la primera mujer negra en tener un papel importante en la franquicia. Más recientemente, prestó su voz a la caricatura para adultos «Big Mouth».